London brothers sue sister over £1m inheritance